Il Seminario, all'interno della Convenzione tra l'Università di Napoli L'Orientale e l'Université Côte D'Azur di Nice, si propone il confronto e la riflessione sulla poesia dantesca, la ricerca della sua fortuna in Italia, in Francia e in altre culture letterarie europee, attraverso Studi, Lecturae dei canti, Riscritture e Traduzioni.